BOGOTA, 06 MAR – Este martes se cumplen 92 años del nacimiento del más grande escritor colombiano, Gabriel García Márquez, y además de los recuerdos y celebraciones, sorprendió conocer que su obra cumbre, “Cien años de soledad”, se convertirá en serie de Netflix.
    “Gabo”, como lo llaman los colombianos, murió el 17 de abril de 2014 en Ciudad de México y sus cenizas reposan en la sede de una universidad de Cartagena de Indias, un balneario sobre el Mar Caribe que fue escenario de varias de sus obras.
    El narrador nació en 6 de marzo de 1927 en Aracataca, una pequeña población del departamento del Magdalena (norte), donde vivió una buena parte de su infancia juntos a sus abuelos maternos, cuya particular manera de entender el mundo influenciaron al escritor.
    García Márquez, el colombiano más universal, recibió el Nobel de Literatura en 1982 por el número de obras que hasta ese momento había escrito, entre ellas “Cien años de soledad”, su libro emblemático.
    La novela transcurre en un mundo imaginario llamado Macondo y es una suerte de génesis que da cuenta del surgimiento y muerte de una estirpe de hombres y mujeres surgidos a partir de la unión del José Arcadio Buendía y Ursula Iguarán.
    El mundo de ambos personajes y de su ralea, así como la relación que establecen con un universo fantasioso, sobreabundante y abrumador es el núcleo del texto, escrito en un lenguaje envolvente e insomne, un estilo que los críticos darían en llamar “realismo mágico”.
    Es justamente esa capacidad narrativa que apunta de manera directa a la imaginación del lector una de las razones del éxito de “Cien años de soledad”, que ahora sería convertida en serie de Netflix, algo que suena tan descabellado como las escenas mismas del libro que está dotado de una alta dosis de simbología.
    “Es una discusión que lleva 50 años, pero creo que ahora es un buen momento de series, y con el alcance de Netflix -por supuesto-, yo creo que la obra, el autor, Colombia y el mundo de Macondo van a alcanzar un audiencia más grande”, justificó Rodrigo García Barcha, hijo del escritor en entrevista con el diario El Tiempo de Bogotá.
    García Barcha, quien es director de cine, admitió que su padre “nunca creyó” que su novela pudiera ser trasladada del mundo de las palabras al de la imágenes.
    Una de las grandes pasiones de “Gabo” era el cine, incluso estuvo inscrito en un curso de cinematografía en la afamada Cinecittà de Italia y fue guionista de algunas piezas fílmicas, pero ni eso lo motivó a convertir sus libros en largometrajes.
    La textura narrativa de sus novelas, que acuden muy poco a los diálogos y optan por escenas irreales como gente ascendiendo a los cielos envueltos en sábanas o sacerdotes que levitan al momento de tomar chocolate, no han sido hasta ahora material fácil de moldear para el cine.
    Obras como “El amor en los tiempos del cólera”, “Crónica de una muerte anunciada” o “El coronel no tiene quien le escriba” pasaron desapercibidas por los teatros, pese a ser éxitos literarios.
    “Cien años de soledad es principalmente la vida y la aventura de una familia, sus historias humanas, el amor, la guerra, el tiempo y el envejecimiento; pero, claro, aquellos momentos de realismo mágico nunca habrían sido posibles como ahora, gracias a los efectos visuales que ya están disponibles”, aventuró a describir García Barcha.
    Donde el mundo si está atado a la realidad es en el de las celebraciones y homenajes rendidos en Colombia a García Márquez, como la publicación este martes de un libro gratuito titulado “21 textos para conocer mejor a Gabo”.
    El libro disponible en Internet fue elaborado por el Centro Gabo, un lugar de referencia intelectual creado alrededor de la imagen del escritor, y en el que se recogen una serie de lecciones, enseñanzas y frases del narrador y periodista.
    Las redes sociales también hicieron eco del natalicio del escritor y la mayoría de la prensa colombiana lo recordó hoy a través de artículos, fotografía y textos alusivos a su vida y obra.