El silencio se apoderó por unos segundos del escenario hasta que se escuchó mencionar a “San Simón Usa de Milán”, ganadores de “Caporal de Oro 2016” que entre gritos y aplausos ganaron el título el domingo 22 de mayo en la discoteca “Latin House”. La segunda edición del grande evento fue organizado por Tu Radiocup y reunió a los mejores danzantes del Caporal en Milán. TCG News (media partner) compartió y disfrutó de la sana competencia entre los talentosos jóvenes que difunden una danza que simboliza el amor por los propios orígenes.

Como el sol, que hace brillar tu pelo 
como la luz, que alumbra tu cara
como el aroma, a tierra mojada
mientras duermes, posado en tu almohada
Coro: Te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré

… La canción de “Mi Valentín” invita a la pareja de “Pasión Latina” (categoria parejas, la primera de los cinco finalistas) a enamorar al público y al jurado con sus contorneados movimientos de sensualidad y seducción hasta que la música finaliza su presentación y entre coros  “Vamos Pasiones Latinas” y aplausos, se despiden.

Mientras inicia la segunda pareja, observo al bailarín de “Pasión Latina” que se concede un respiro en una esquina y le  pregunto:

¿De dónde sacas la fuerza para hacer esos saltos y giros?  “De largas horas de ensayo. A la semana practicamos de ocho a diez horas porque este baile exige la máxima fuerza del hombre y por ello nos dedicamos con constancia”, responde Denis (23) aún agitado por el cansancio reflejado por el sudor en su rostro. Quién diría que esta pasión por el baile empezaría por curiosidad hace cinco años cuando un amigo lo invitó a participar. Y terminó por enamorarse de los Caporales.

“Yo soy argentino y quiero demostrar que un argentino también puede bailar el Caporal y lo haré con mi grupo Tarpuy”

Caporal y Saya, dos géneros de músicas relacionados entre sí, pero diferentes a la vez. “Caporal”: Danza folklórica de Bolivia presentada por primera vez en 1969 por los hermanos Estrada Pacheco quienes afirmaron que el baile fue creado con “un toque de twist norteamericano, una pizca de la tuntuna yungueña, otro tanto del k’usillo andino y listo (revista Escape 2005). En cambio la Saya es una expresión musical y coreográfica (con toques sensuales en la mujer y pequeños saltos en los varones) que se caracteriza por presentar elementos africanos y es bailado por sus descendientes. Otra diferencia es la vestimenta (mujer: blusa y faldones largas y blancas, hombres: camisa y pantalón blanco y, pañuelo rojo en el cuello). Aún así, se sigue confundiendo entre Saya (afrobolivianos) y Caporal (yungasbolivianos). Los motivos se debe a que exista uno o dos caporales en la Saya y que el grupo musical “Los Kjarkas” haya compuesto temas de Caporales que frecuentamente aluden a la Saya.

El Caporal es el “made in Bolivia” y sigue conquistando los diferentes rincones del mundo gracias a su música. Los “Kjarkas” (formada en 1965) lo dieron a conocer por los años 80s y causaron un boom con el tema “Llorando se fue” (1981), en versión  “lambada”.

…  el ritmo pegajoso de los tambores, quena y charango (remixado) dan vida al auditorio. Como también los colores de sus trajes con el rojo, azul, celeste, morado, amarillo y blanco que deslumbran con sus bordados únicos y convierten cada traje en una inversión de aproximadamente mil euros sin contar el costo del envío. En su mayoría, los trajes son hechos a medida en Bolivia donde se encuentran los mejores artesanos en bordados de Caporales.

A la música y vestimenta le agregamos también la coreografía que exige fuerza y resistencia en  los hombres y sensualidad en las damas. Este es el secreto por la atracción del Caporal que seduce a los jóvenes  sin importar el origen.

“Yo soy argentino y quiero demostrar que un argentino también puede bailar el Caporal. Yo desconocía que en mi país también existía este baile, pero yo prefiero la de Tarpuy (grupo peruano) por la fuerza y energía que exige”, dice Luciano (29) mientras se toma una pausa a la espera de los resultados.  Luciano agradece a sus dos mejores amigos peruanos por hacerle conocer el Caporal puesto que mediante esta danza siente viva su raiz latina.

“Nos dijimos llevemos a Italia lo que nosotros sabemos hacer en Barcelona. Llegamos ayer y como finaliza el concurso nos vamos”

En la segunda edición de “Caporales de Oro 2016” participaron ocho grupos para clasificarse cinco en la final por los tres primeros puestos y un ganador en la categoría parejas.  El concurso concentró el interés de varias agrupaciones de baile no solmente de Italia sino también de España como la confraternidad “San Simon Usa de Barcelona” (135 las asociaciones, la mayor a nivel mundial) representada por la boliviana Pamela (30).

“Dijimos, llevemos a Italia lo que nosotros sabemos hacer en Barcelona. Llegamos ayer (sábado) y como finaliza el concurso nos vamos”, contó Pamela. “Los Caporales está teniendo gran acogida en España gracias a la difusión que le dan cuando se realizan los carnavales en diferentes provincias”, explicó.

El son de los Caporales cambia por el de bachata, un respiro que se concede a los concursantes para recobrar las fuerzas.

Entre tanto el jurado evalúa al futuro ganador. Y mientras los jóvenes lo bailan, la agrupación ganadora de la edición pasada “Sambos de Corazón” deciden “refrescarse” al externo del recinto. Cuatro de sus integrantes: Kevin (20), Patricia (18), Maira (17) y Valentina (16), con el entusiasmo que caracteriza la juventud, dicen tener fe en confirmarse como ganadores, aunque el concurso sea bastante “reñido”.

Los bailarines, tienen, además un sueño en el cajón. Kevin busca su título en Ingeniería y Sistemas; Patricia como arquitecta; Maira, modista; y Valentina, enfermera. Pero hoy, solo sueñan con ganar “Caporales de Oro 2016”.

Y entre sueños de gloria de cada joven se culmina “Caporales de Oro 2016”, título conseguido por la agrupación “San Simón Usa de Milán” (Bolivia) que entre gritos y lágrimas reciben el trofeo entre un mar de aplausos.

Para decir la verdad, en el concurso no hubieron perdedores, todos fueron ganadores. Porque estos jóvenes promesas lograron hacer del Caporal un baile de integración uniendo a toda Latino-américa para exhibir su talento y  hacer desbordar sentimientos con una única identidad.

Clasificación Final
Primer lugar: San Simón Usa – Milán
Segundo lugar: F. Sambos Caporales de Corazón
Tercer lugar: Tarpuy Expresiones Latinas

 

(Album completo)
RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright TCG News